Course d'attelage passant sur la place Decazes, devant le café l'Orient. Photo prise en milieu de journée : pas d'ombre portée. On distingue en arrière plan sur la place en demi-cercle au bout de la rue Gambetta les enseignes de trois magasins :
- Une buvette et tabac
- Un magasin d'automobiles
- Une agence immobilière et d'assurances appartenant à Boiteau.
Au premier plan sur la gauche se trouve le café l'Orient.
A droite coupé chauffeur, marque non identifiée, il n'y a pas de pare-brise, la banquette avant est simplement protégée par un auvent, le compartiment arrière est fermé et séparé du chauffeur par une vitre en 2 parties. Sur le toit, une galerie sur laquelle on remarque une petite malle en osier. En hauteur, de chaque côté de l'habitacle, de petites lanternes de type fiacre. A l'avant, 2 gros phares en laiton sans doute amovibles (ils sont surmontés d'une poignée). La manivelle servant à démarrer le moteur est visible sous le radiateur. On peut voir à droite, juste au-dessus de l'aile, la trompe d'un avertisseur sonore près du frein à main ou du levier de vitesse (cette disposition à l'extérieur de la carrosserie était courante à l'époque). Sur la banquette avant, le chauffeur, (le volant à droite restera traditionnel jusque dans les années 50 sur les voitures de luxe en France), et 2 personnes à gauche, celle de devant sans doute perchée sur le marchepied et tenant le montant soutenant l'auvent. Le radiateur de forme semi circulaire et le sigle de forme ronde dans sa partie supérieure pourraient faire penser à une Pilain (voitures fabriquées à Lyon) du début des années 10.